おぷ速

2ちゃんねる&おーぷん2ちゃんねるまとめ ニュースやらVIPやら

    タグ:ドラえもん

    1: ■忍法帖【Lv=16,メイジキメラ,UJe】 第13艦隊◆IpxlQ2BXrcdb 2016/10/24(月)13:20:10 ID:???
    オリコン 10月24日(月)12時41分配信

    声優の肝付兼太さん死去 『ドラえもん』スネ夫役

     声優の肝付兼太(本名・肝付兼正【きもつきかねまさ】)さんが20日、肺炎のため死去した。
    享年80。所属事務所が発表した。葬儀は家族葬にて執り行われた。

    肝付兼太のプロフィール

     肝付さんは1935年11月15日生まれ。
    鹿児島出身。1979年から2005年まで『ドラえもん』でスネ夫役を務めたほか、『怪物くん』のドラキュラ役や
    『それいけ!アンパンマン』ホラーマン役などで人気を博した。

    ◎全文は下記からどうぞ(・ω・)ノ
    http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20161024-00000323-oric-ent
    no title

    引用元: 【訃報】声優の肝付兼太さん死去 『ドラえもん』スネ夫役 [H28/10/24]

    【【訃報】声優の肝付兼太さん死去 『ドラえもん』スネ夫役】の続きを読む

    1: 張り手(秋田県)@\(^o^)/ 2016/03/02(水) 20:28:04.15 ID:4TFp8tzf0●.net BE:194767121-PLT(13001) ポイント特典
    2日放送の「爆笑問題カーボーイ」(TBSラジオ)で、フランスを中心に活動する作家・辻仁成氏が、アニメ「ドラえもん」がフランスで放送禁止だと明かす場面があった。

    番組では、辻氏をゲストに迎えてトークを繰り広げる中、「ドラえもん」にまつわるネタハガキから同作の話題になった。爆笑問題の太田光がそこで、「フランスでも
    人気あったりするんですか?」と尋ねると、辻氏は、「ドラえもん」がフランスで放送禁止となっていることを明かしたのだ。

    辻氏によると、現地の教育委員会が「あんなドラえもんみたいなヤツがいたら子どもが成長しない」「子どもが困ったときに、なんでもドラえもんに助けられて、
    次々に(ひみつ道具を)出されると困る」との意味から、同作の放送がNGとなっているのだという。視聴したい人は、もっぱらYouTubeを通じて視聴しているのだとか。

    こうした状況のため、現地では日本のアニメが大好きな若者でも「ドラえもん」の存在を知らない人が多いという。辻氏が「『ドラえもん』の話をすると知らないの」と
    明かすと、大田は大声を上げて、驚きをあらわにしていた。

    http://news.livedoor.com/article/detail/11247381/
    no title

    引用元: 「あんなの居たんじゃ子供成長しない!」フランスでドラえもん放送禁止に

    【「あんなの居たんじゃ子供成長しない!」フランスでドラえもん放送禁止に】の続きを読む

    1: フェイスクラッシャー(庭)@\(^o^)/ 2015/06/19(金) 16:37:48.24 ID:EvdM1SaU0.net BE:545512288-PLT(15444) ポイント特典
    共同通信公式認証済みアカウント @kyodo_official

    アニメ「ドラえもん」の初代ジャイアン役で知られる声優のたてかべ和也
    (本名、立壁和也)さんが18日午後1時49分、急性呼吸器不全のため
    東京都内で死去した。80歳。北海道出身

    16:35 - 2015年6月19日
    https://twitter.com/kyodo_official/status/611799390190112768
    no title

    引用元: 【訃報】 「ドラえもん」初代ジャイアン役 たてかべ和也さん死去

    【【訃報】 「ドラえもん」初代ジャイアン役 たてかべ和也さん死去】の続きを読む

    1: ボ ラギノール(庭)@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 19:19:55.23 ID:XC9vFTwl0.net BE:528692727-BRZ(11000) ポイント特典
     「ドラえもん」の声で知られる大山のぶ代(81)の認知症を5月13日のラジオ番組で公表した夫で俳優の
    砂川啓介(78)が12日放送のテレビ朝日「徹子の部屋」に出演。

     徹子と大山は1960年にスタートしたNHK人形劇「ブーフーウー」で声優として共演以来、55年に及ぶ親交がある。

     番組終盤、砂川が「預かってきているものがありまして。僕はまだ聞いていないんですけど、黒柳さんにメッセージが。
    今の声ですよ」とサプライズで大山の肉声を公開した。

     大山は徹子に対して「チャック(徹子の愛称)、ペコ(自身の愛称)です。お久しぶりです。お元気ですか?
    啓介さんに(徹子から)ファクスが届いて、ありがとうございます。また番組に啓介さんが出ることになって、
    よろしくお願いいたします。私も頑張りますから。またね。じゃ、ありがとう」と元気な声で呼び掛けた。

     「何が驚いたって、私の何倍も何倍も記憶力がよくて、おもしろいことを次々に発見する彼女がね、
    自分で何もできなくなったなんてことが信じられないという思いがしてね。本当に悲しかった。
    あなたが(大山の認知症を)発表なさった時ね…」。徹子は声を詰まらせ、涙ぐんだ。

     大山は2008年に脳梗塞を発症。約2年前に認知症と判明した。砂川や周囲は脳梗塞の後遺症だと思っていたという。
    生活のサポートもしている大山の女性マネジャーは「2分前のことを忘れる。
    料理や入浴は肉体的にできないというよりも、事故などがあるといけないので介助しています」と説明。
    ただ会話に不自由はないといい「砂川さんの歌に合わせて一緒に歌ったり、元気に明るく生活しています」と話した。

     5月15日に会見した砂川は、大山の近況について「今話したことを覚えていない」などと報告。
    自宅でアニメ「ドラえもん」を見ているというが、自身がドラえもんの声を務めていたことは「覚えているのかどうか、分からない」。
    当時の記憶については「ないようだ」と寂しそうに語った。

    http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150612-00000086-spnannex-ent
    no title

    引用元: 声優の大山のぶ代さん 「ドラえもん……?」 自分がドラえもんの声優だったことも忘れる

    【声優の大山のぶ代さん 「ドラえもん……?」 自分がドラえもんの声優だったことも忘れる】の続きを読む

    1: トラネコ◆EDwr815iMY 2014/05/12(月)13:03:55 ID:JEVSn17ho
    ドラえもん : 米国版場面カットが初公開 テスト、お金、看板が……初のローカライズ版
    2014年05月12日

     人気アニメ「ドラえもん」が今夏から米国の「ディズニーXD」チャンネルで放送されることになり12日、米国版の場面カットが初公開された。同アニメはこれまでにも世界各地でせりふの吹き替え版や字幕版で放送されてきたが、今回は同アニメの世界観を守りながらも、英語圏の視聴者に親しんでもらえるよう、米文化や生活習慣を反映した“ローカライズ版”が初めて制作される。公開された場面写真ではキャラクターがはしをフォークに持ち替えて食卓を囲むなど日本版から米国版への変更が明らかになっている。

     米国版「ドラえもん」では、テレビ朝日で放送した2005年4月からのエピソードの中から厳選された計26話が全米7800万世帯で視聴可能な「ディズニーXD」で放送される。キャラクターの名前も変更が加えられ、のび太はNoby(ノビー)、しずかは本名は変わらないものの、呼び名がSue(スー)、ジャイアンはBig G(ビッグ・ジー)、スネ夫は名前が“あざ笑う(sneer)”という意味も込められたSneech(スニーチ)になる。また、ジャイ子はLittle G(リトル・ジー)、出木杉はAce(エース)に変更されるほか、ひみつ道具もどこでもドアが「Anywhere Door(エニウェア・ドア)」、タケコプターが「Hopter(ホプター)」、ほんやくコンニャクは「Translation Gummy(トランスレーション・ガミー)」として登場する。

     作品の舞台も「アメリカの架空の場所」という設定のため、オムライスがパンケーキ、はしがフォーク、石焼きイモの屋台がポップコーン販売のトラックに変更されるほか、日本語で書かれた看板が英語表記になったり、のび太の0点のテスト答案も落第を意味する“F”の文字が追加されたり、のび太が手にするお小遣いもドル紙幣にされるなど、映像も編集・加工が施される。また、日本版でしばしば登場する「タヌキに間違えられて憤慨するドラえもん」というエピソードも、米国の視聴者が理解しやすいように「アザラシに間違えられて怒るドラえもん」というエピソードに変更される。

     そのほか、「健康的な食生活を推進すること」が放送基準の一つとして挙げられている米国の基準に合わせ、ドラえもんがたくさんのどら焼きをほおばるシーンを短縮したり、のび太のおやつをフルーツに変更するなどの修正が加えられる。しかし、数多くの名前や設定が変更される中で、ジャイアンの“決めぜりふ”である「俺のものは俺のもの、お前のものも俺のもの」は「What’s mine is mine.What’s yours is mine!」と意味を変えずに使用されるという。

    詳細のソース
    http://mantan-web.jp/2014/05/12/20140511dog00m200034000c.html?mode=pc

    「ドラえもん」の日本版(上)と米国版(下) 「変身!ドラキュラセット」より
    no title


    no title

    no title

    no title

    no title

    no title

    no title

    no title

    no title

    no title

    no title

    no title

    no title

    引用元: 【アニメ】ドラえもん米国版場面カットが初公開、ドラえもんの好物はピザ・「アザラシに間違えられて怒るドラえもん」

    【【アニメ】ドラえもん米国版場面カットが初公開、ドラえもんの好物はピザ・「アザラシに間違えられて怒るドラえもん」】の続きを読む

    このページのトップヘ